Le mot pense
Avec les mots
Qu'il n'eût pas voulu naître mot
Il se doute
Qu'il eût voulu être mur de plomb
Et puis
Il pousse un soupir qui n'est pas un mot
Poème de KAWASAKI Hiroshi (1930-2004), poète japonais, traduit par moi
Articles
もしもし Mosi mosi (moshi moshi) Allô
-
Un collègue algérien m'a raconté cette histoire.
Un Algérien a été nouvellement embauché par notre bureau japonais. Il avait
souvent entendu les Japonais d...
Il y a 14 ans
1 commentaire:
très beau poème, merci pour cette traduction et pour m'avoir fait découvrir ce poète.
Carlo Roccella
Enregistrer un commentaire