La tempête de neige (poème de Takagi Kyôzô)

Les enfants,
Allez faire dodo tout de suite!

Eh!
Ca, c'est le hurlement du loup blanc
Qui court dans les parages.
Mamie et papy morts vous guettent
Du coin du grenier.

Les enfants,
Allez faire dodo tout de suite!


***

C'est une particularité étrange de ma région: Les berceuses font peur aux enfants. Ce court poème et son ton puisent l'inspiration de cette tradition populaire.

Article précédent: Quatre poèmes de Takagi Kyôzô